You are currently browsing articles tagged Asie.
Le trio Mandili (composé de Tatia Mgeladze, Shorena Tsiskarauli and Ani Chincharauli) interprète des chants folkloriques géorgiens. La chanson de la vidéo ci-dessous est originaire de Khevsourétie (dans l’est de la Géorgie), vous pouvez en écouter d’autres depuis leur site internet et leur chaine youtube.
Ivan Bilibine est un peintre et illustrateur russe de la fin du 19ème / début du 20ème siècle ; passionné d’art populaire, il fait partie comme Léon Bakst de groupe Mir Iskousstva (« le Monde de l’Art », fondé en 1898). Au tournant du siècle, il met sa formation de peintre au profit de l’illustration de contes traditionnels russes comme l’Oiseau de Feu ou la Princesse-grenouille.
Il travaillera également à l’élaboration de costumes et de décors pour le théâtre.
Le jianzhi est la plus ancienne technique de pliage et de découpage du papier, qui s’est développée dans l’est de ka Chine dès l’invention du papier, avant de se répandre dans le reste du monde où chaque région l’a adaptée à sa sauce, et les sources d’inspiration sont diverses : histoires pré existantes, fleurs, animaux, vie rurale… Elles sont principalement utilisées dans la décoration, ce qui lui vaut la seconde nomination de chuāng huā, « fleur de fenêtre ».
Certains artistes plient le papier au cours de la découpe pour obtenir une image partiellement ou entièrement symétrique. Le papier est très souvent rouge, mais peut-être de n’importe quelle couleur unie (voir multicolore).
La même technique aura servi la cause du parti communiste chinois dans les années 40 avant d’être tout bonnement interdite pendant la révolution culturelle. Si la technique du jianzhi a gagné en sophistication, on peut regretter qu’elle ait peu perdu de sa personnalité : depuis sa réhabilitation, elle se nourrit de plus en plus de ses propres stéréotypes.
Les exemples de Jianzhi montrées ci-dessous sont issus du livre « Yan’an Papercuts », scanné et commenté par Guy Pradel sur son blog. Un grand merci à lui !
Le fuurin est un objet décoratif japonais, originaire de Chine ; il s’agit d’une petite clochette le plus souvent verre qui tinte à la force du vent (d’où son nom, puisque fuurin signifie très littéralement « clochette à vent »).
Pour les japonais, les fuurin sont un véritable de l’été, saison à laquelle on les accroche au dessus de de la fenêtre ouverte pour entendre passer les courants d’air ; ils sont par conséquent ornés de motifs estivaux (notamment des poissons rouges, du liseron et des tournesols). Sous la clochette en elle-même se trouve habituellement un bout de papier ou de tissus rectangulaire orné d’une devise ou d’un haiku.
À l’entrée des temples, les fuurin sont supposés éloigner les mauvais esprits.
En collaboration avec Kururi (créateur de kimono basé à Tokyo), Serges Mouangue allie la beauté des tissus africains à celle de la coupe du kimono traditionnel japonais.
Le résultat est particulièrement harmonieux, la sophistication des coiffures des modèles aidant.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur la page officielle wafrica.jp (wafrica est un mot valise formé de « wafuku », qui désigne en japonais le fait de s’habiller en costume traditionnel, et « Africa ».
Demain à Kawasaki, comme chaque premier dimanche du mois avril, c’est le Kanamara Matsuri, ou… Fête du pénis de fer, qui comme son nom l’indique est une fête shinto célébrant la fertilité.
À cette occasion a lieu une procession durant laquelle paradent trois sculptures de pénis géants : le pénis de fer, le pénis de bois et le pénis géant rose. Côté spectateurs, des stands proposent des sucreries, rafraichissements et gadgets… Toujours à l’effigie de l’organe star de la manifestation.
Bien que mondialement connu très visité par les occidentaux, le festival reste assez méconnu des Japonais en dehors de Kawasaki.