Le trio Mandili (composé de Tatia Mgeladze, Shorena Tsiskarauli and Ani Chincharauli) interprète des chants folkloriques géorgiens. La chanson de la vidéo ci-dessous est originaire de Khevsourétie (dans l’est de la Géorgie), vous pouvez en écouter d’autres depuis leur site internet et leur chaine youtube.
You are currently browsing articles tagged Europe.
Ivan Bilibine est un peintre et illustrateur russe de la fin du 19ème / début du 20ème siècle ; passionné d’art populaire, il fait partie comme Léon Bakst de groupe Mir Iskousstva (« le Monde de l’Art », fondé en 1898). Au tournant du siècle, il met sa formation de peintre au profit de l’illustration de contes traditionnels russes comme l’Oiseau de Feu ou la Princesse-grenouille.
Il travaillera également à l’élaboration de costumes et de décors pour le théâtre.
Une stavkirke (également appelée « église en bois debout », « stav » signifiant « pieux » et « kyrkje », « église ») est une église médiévale en bois.
Bien que l’écrasante majorité des stavkirke se trouve actuellement en Norvège (où il n’en reste qu’une trentaine), on est à peu près certains que ce type d’église a existé dans toute l’Europe du nord (on en trouve des exemples en Angleterre, en Suède, en Finlande et en Pologne).
Si elles sont aussi singulières, c’est que les stavkirke sont ornées à la fois de motifs chrétiens et de motifs vikings pré-existants (le christianisme ayant été introduit en Norvège vers l’an 1000) ; on pense d’ailleurs que la majorité de ces églises ont été construites là où étaient déjà célébrées des croyances païennes (un peu à la manière des églises « Saint Martin » en France).
La stavkirke de Gol (ci-dessous) peut-être visitée au Norsk Folkemuseum d’Oslo ; il existe trois répliques de cette stavkirke : la première se trouve à Gol, la seconde à Europa parc, et la dernière à l’EPCOT (parc à thème Disney).
Tags: Christianisme, Europe, Norvège, Scandinavie
Une Brudekrone est une couronne de mariée traditionnelle norvégienne. Son apparence varie en fonction des régions, mais elle est le plus souvent imposante et maintenue à l’aide d’un ruban rouge. Elle se transmet de génération en génération.
On suppose que les couronnes de mariée existaient en Scandinavie avant l’arrivée du christianisme (tout comme la très païenne fête de la Saint Luce).
D’autres types de couronnes nuptiales existent en Europe, notamment en Suède, au Danemark, en Allemagne, en Autriche, en république Tchèque et en Russie.
(le tableau en début de post est d’Adolph Tidemand, un peintre norvégien du 19ème siècle ; il ressemble à s’y méprendre à une peinture de Konstantin Makovsky, « La futur mariée », qui représente une scène similaire en Russie)
Tags: Christianisme, Couronne, Europe, Mariage, Norvège, Scandinavie
Azur et Asmar sont élevés par la même femme ; Nourrice de l’un, mère de l’autre, elle leur porte le même amour, leur sert les mêmes portions de gâteau et les berce des mêmes légendes. Ce bonheur prend fin lorsqu’Azur est envoyé par son père à la ville pour faire son apprentissage, la servante et son fils sont alors congédiés.
À son retour, Azur a grandi.
Il souhaite partir vers le pays d’origine de sa nourrice de l’autre côté de la mer afin d’accomplir l’exploit relaté dans le conte qu’elle lui lisait : libérer la fée des djinns et l’épouser.
L’une des particularités de film d’animation sorti en 2006 et réalisé par Michel Ocelot est d’être doublé à la fois en français et en arabe (l’absence de sous-titres permet au spectateur francophone de mieux appréhender les difficultés d’Azur à s’intégrer dans un pays dont il ne parle pas – ou presque pas – la langue). Le rendu en images de synthèse est particulièrement convaincant.
Je n’avais jamais vu de « Pyramide de Noël » avant d’arriver à Strasbourg.
Ce sont des objets décoratifs pour les fêtes de Noël en Allemagne qui se présente sous la forme d’une espèce de carrousel en bois, à un ou plusieurs niveaux, où sont installées des figurines comme le père noël, les rois mages, des animaux, des anges, des enfants… Sur le socle sont placées des bougies qui une fois allumées génèrent un courant d’air chaud, qui met en mouvement l’hélice placée au sommet de la « pyramide », faisant tourner les différents plateaux.
Le principe est tout bête et je trouve ça très joli.
La plupart des pyramides de noël sont destinées à la décoration intérieure, et mesure entre 10cm et 1m de hauteur, mais depuis les années 30 il existe des modèles « grandeur nature » qui sont exposés en extérieur durant les marchés de noël (la plus grande, à Dresde, mesure près de 15m !).
Si tu fais des recherches sur les traditions scandinaves, tu finis forcément par tomber sur une gamine en robe blanche avec des bougies sur la tête qui vient servir le petit déjeuner au lit…
… C’est la sainte Luce.
Pour la petite histoire, sainte Luce aurait été sanctifiée pour avoir secrètement apporté de la nourriture aux chrétiens persécutés à Romes qui vivaient cachés dans les catacombes (sous la ville, donc). Pour éclairer son chemin tout en gardant les mains libres pour porter des choses, elle aurait décidé de porter les bougies directement sur sa tête.
D’où la couronne de bougies. D’où le plateau de victuailles.
La fête a lieu le 13 décembre, ce qui correspond (comme par hasard) au Solstice d’hiver du calendrier julien, date à laquelle les Suédois fêtaient déjà la fête des lumières avant de devenir chrétiens.
La fête a connu un regain d’intérêt considérable à la fin du 18ème siècle.
Pour l’occasion, les petites filles portent une robe blanche ornée d’une ceinture rouge, et une couronne d’airelles portant des bougies (à partir de douze ans, ce sont de vraies bougies, avant ce sont des bougies électriques).
Tags: Bougies, Christianisme, Costume, Couronne, Europe, Noël, Scandinavie, Suède
Le lancer de renard est un sport de la renaissance, très injustement tombé en désuétude… Qui consiste à propulser des animaux en l’air.
Les images montrent assez bien le procédé : les lanceurs se postent de part et d’autre d’une corde / d’un filet posé au sol ; lorsque l’animal (un renard, un lièvre, un chat sauvage, un blaireau…) passe dessus, les lanceurs le propulsent.
C’est vraiment une occupation bête et méchante. Bête parce que super dangereuse pour les lanceurs, méchante parce que mortelle pour les pauvres bêtes (parfois propulsées jusqu’à 7,5m !). Mais tout de même, les images sont drôles.